Organics are growing. Here’s how to join the market—from ingredient list to product label.